🪶Majowe spotkanie w Dyskusyjnym Klubie Książki spędziliśmy na rozmowach o powieści fińskiej autorki Eliny Rouhiainen „Vaki: Lato skowronków”, w fantastycznym tłumaczeniu Sebastiana Musielaka ( dla zainteresowanych wywiad z tłumaczem tutaj: https://www.dwutygodnik.com/artykul/7358-finskie-osobliwosci.html)
🪶I teraz mamy ogromną prośbę i naglące (bo ciekawość czytelnicza ogromna) do @wydawnictwo_zielona_sowa kiedy ukażą się kolejne części trylogii?
🪶Powieść dotyka tak wielu ważnych ówcześnie kwestii, jak np. stereotypowego postrzegania mniejszości etnicznych (tu akurat romskiej), kryzysu bezdomności, przemocy w rodzinie, nieheteronormatywności, klasowości, wyboru własnej drogi, istotności systemowych rozwiązań (bezpłatna edukacja, opieka zdrowotna), odwiecznych dylematów moralnych: czy kradzież może być usprawiedliwiona w pewnych kontekstach.

🪶A robi to w wciągającym gatunkowo stylu, mieszając urban fantasy (akcja powieści dzieje się w Helsinkach, grupa nastolatków (ale nie tylko) obdarzona jest magicznymi mocami) z kryminalnym wątkiem rodem ze skandynawskich mrocznych powieści (mamy bowiem pewną organizację, która jest żywo zainteresowana przejmowaniem nadprzyrodzonych mocy od innych osób i ich kontrolowaniem). Dorzucając do tego obyczajowe konteksty. Jest to też jednocześnie wciągająca opowieść o młodej dziewczynie, z płomiennym romansem w tle (choć powieść trochę sobie pogrywa z naszymi oczekiwaniami w klimacie „happy ever after”), która dotąd żyła bardziej życiem powieściowych bohaterek_ów niż swoim własnym i tego lata, odkrywa kim są jej bliscy, i w którym nauczyć się że nieartykułowanie swoich potrzeb nie sprawia, że one znikają. To wreszcie tego lata, będzie musiała podjąć kilka brzemiennych w skutki trudnych decyzji.

Ciekawym rozwinięciem wątku wspólnot, istnienie poza społeczeństwem jest książka Urszuli Jabłońskiej, Światy wzniesiemy nowe", @dowodynaistnienie
„Kiuru uznała, że lubi siebie taką. Może rzeczywiście na przyjaciół trzeba wybierać sobie takich ludzi, przy których człowiek czuje, że może być po prostu sobą, a nie takich, którzy mu najbardziej imponują.”

[tekst i fot. @book_on_prescription]

#fiction#books#yabooks #urbanfantasy #nordicnoir #powieść #młodzieżówka #queer #rom